Профессиональный переводчик английского и японского языков

Вместо постскриптума к ЖЖ

В связи с закрытием моей личной страницы в Facebook публикую старую запись, чтобы не потерялась.
"Вместо постскриптума к моему ЖЖ от 2006 года.
После долгого и тяжёлого дня в корейском Пусане, когда мы проходили с сумками, багажом целый день вдоль пляжей, по достопримечательностям, паркам, банкам, ресторанам с невероятно острыми продуктами и неизменными 3 литрами воды, которыми я запивал всё это во время каждого приёма пищи, наконец-то мы попали на корабль. Он вёз нас обратно в Фукуоку, «домой» в Японию.
Внутри лайнера было много ресторанов, кафе, туалетов, кают, обзорных площадок. Но меня интересовала только баня, в которую я побежал в первую очередь. Помывшись и смыв с себя всю усталость этих насыщенных 5 дней, я ушёл в каюту и включил в плеере первую попавшуюся песню: ею оказалась она http://www.youtube.com/watch?v=8GUUewoA0h4 . Я лежал там, вокруг носились дети, родители, японцы, корейцы, даже какие-то «белые» туристы, а я закрыл глаза и думал только об одном. «Мне осталось меньше двух месяцев до возвращения домой, вся эта прелесть закончится через 1,5 месяца, и я вернусь в свой обычный, привычный мне мир, где моё будущее». Впереди было еще почти 1,5 месяца, наполненных поездками по стране, 10 днями в Китае, 6 днями в Таиланде, работой в языковой школе с японскими детьми с шутками и прибаутками, бесконечными прощальными вечеринками, друзьями, девчонками, бухлом. А я думал о возвращении домой как о какой-то каре… Почти весь год там для меня светило солнце, я забыл, что существуют зимние вещи, а после учёбы я частенько ездил на велике, чтобы… искупаться в океанеJ А дома меня ждала такая погода, как сегодня, кучи людей, транспорта и вечная холодрыга. «Всё это закончится, всё это закончится»… Но закончилось, и ничего вроде. Вроде всё нормально, дома, тут родные все, да и всё родное. Тут моя Родина, и я живу здесь сознательно, я так хочу. Я не хочу больше ни сумасшествия, ни бухла, ни прощальных вечеринок, ни девчонок, хочу взрослым стать.
Но почему-то уж очень грустная песня эта корейская, случайно нашёл её в своём телефоне, включил, и нахлынули воспоминания. Музыкальная мама и 8 лет в музыкальной школе всё-таки дают о себе знать: музыка моментов из прошлого действует на меня как НЛП. Вот прямо сейчас я лежу там, в этой каюте этого огромного корабля, с закрытыми глазами, слушаю Nell и думаю о будущем…"
Комментарии (0)

Материалы этого разделы

619
0
Московские туристы
Каждый раз радуюсь, видя туристов в центре города. Их излюбленное место - м.Площадь революции. По бо...
Читать статью
1291
0
Замечательные японские пейзажи
Друзья, Не могу не поделиться с Вами красивыми фотографиями японских пейзажей! Наслаждайтесь! ...
Читать статью
781
0
Брэнди
Есть такие люди - как звёздочки. Показались на небе, посветили красиво и неожиданно упали. Брэндт Ка...
Читать статью
692
0
Time management
Мне очень импонирует идея тайм-менеджмента. Наверное, потому что наличие большого количества дел, ко...
Читать статью
754
0
стадии
После очередного полёта и его ожидания проанализировал стадии предполётной подготовки и взлёта. Мне ...
Читать статью
800
0
Макет самолёта
Сейчас только прочитал очень интересную книгу Гилберта «Спотыкаясь о счастье» о чудесных свойствах ч...
Читать статью
1199
0
С Новым Годом!
Друзья, поздравляю всех Вас с Новым Годом! Успехов, счастья, добра, любви! Новый год всегда хочется ...
Читать статью
1206
0
見える化
Замечательное слово "визуализация", которое я узнал, выполняя заказ на устный-синхронный п...
Читать статью
693
0
Вперед и высоко
Есть у каждого человека какие-то рубежи, которые он сам себе намечает. У меня это два варианта: кале...
Читать статью